﴿ هذا خَلْقُ اللهِ ﴾  لقمان ۱۱ : این خلقت خداوند است.

شاهَدوا مِئاتِ الْمَصابیحِ الْکَهرَبائیَّةِ ذاتَ أَلوانٍ مُتَعَدَّدَةٍ : صدها چراغ برقی دارای رنگ‌های متعدّد(رنگارنگ )را دیده اند.

الَّتي یَنبَعِثُ ضَوؤُ ها مِنَ الْأَسماکِ الْمُضیئَةِ : که نورشان از ماهی‌های نورانی فرستاده می‌شود.(تابیده می شود.)

یَستَطیعُ فیهِ الْغَوّاصونَ الْتِقاطَ صُوَرٍ في أَضواءِ هذِهِ الْأَسماکِ. : که غواص‌ها در آن می‌توانند در نور این ماهی‌ها عکس بگیرند.

اِکْتَشَفَ الْعُلَماءُ أَنَّ هذِهِ الْأَضواءَ تَنبَعِثُ مِن نَوعٍ مِنَ الْبَکتیریا الْمُضیئَةِ : دانشمندان کشف کردند که این نورها از نوعی باکتری نورانی فرستاده می‌شود.

وَ یَستَعینَ بِالْبَکتیریا الْمُضیئَةِ لِـإنارَةِ الْمُدُنِ؟ : و از باکتری نورانی برای نورانی کردن شهرها کمک بگیرد؟

تَستَطیعُ الْحِرباءُ أَنْ تُدیرَ عَینَیها في اتِّجاهاتٍ مُختَلِفَةٍ : آفتاب‌پرست می‌تواند چشمانش را به جهت‌های مختلف بچرخاند.